cal-psa-106-17-17 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

17절. 땅이 열려. 그 범죄에 내려진 형벌의 크기에서 죄의 심각함을 볼 수 있다. 그러나 선지자의 의도는 백성의 완고함을 공개적으로 비난하고 책망하는 것이었다. 비록 하나님의 보복이 돌들까지도 거의 움직일 만큼 무섭지만, 그들은 교정을 받은 후 더 나아지기는커녕 더욱 패역하게 행하였다. 분명히 무서운 불길한 사건이었다. 땅이 다단과 아비람, 그리고 그들의 모든 동조자들을 산 채로 삼키고, 하늘에서 내려온 불이 그들을 소멸시켰을 때이다. 모세의 말에 따르면. "이 사람들에게 보통 일이 일어난다면 여호와께서 나를 보내지 아니하신 것이요. 그러나 여호와께서 새 일을 행하사 땅이 입을 열어 이 사람들을 삼키게 하시면 이 사람들이 여호와를 멸시한 것인 줄을 너희가 알리라"(민 16:29~30). 이스라엘 사람들이 너무 미혹되어 하나님에게 반항하여 반역을 일으켰을 때, 그들의 병의 무서운 성질이 그것에 적용된 강력한 치료책으로도 치유될 수 없었다는 점에서 나타났다. 그리고 심지어 위선자들도 하나님의 엄격함을 느낄 때 두려워하므로, 하나님이 죄악들을 채찍으로 방문하시는 동안 그들이 그분에게 불평하고 다투는 것은 극도의 어리석음이었다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-psa-106-17-17 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역