cal-psa-105-24-24 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

24절. 그분이 자신의 백성을 크게 번성하게 하시고. 하나님의 교회를 향한 특이한 은혜는 이제 짧은 시간 안에 택한 백성이 보통 비율을 훨씬 넘어 증가하였다는 추가 상황으로 칭찬된다. 이 일에서 하나님의 놀라운 복이 두드러지게 나타났다. 그러므로 모세가 전하는 백성의 증가 이야기를, 보통 일어나는 일을 훨씬 넘어서기 때문에 오만하게 비웃는 어떤 개들의 짖음은 더욱 불쾌하다. 그 사람들이 백성이 보통 비율로만 증가하였더라면, 거기서 하나님의 역사를 볼 수 없다고 즉시 반박하였을 것이다. 따라서 그들이 불평함으로 추구하는 목적은, 하나님의 복이 그 경우와 아무런 연관이 없다는 것을 믿게 하는 것 외에 다른 무엇이 아니다. 그러나 우리의 이해에 따라 또는 자연의 일반 법칙에 따라 일어나는 일에 따라 하나님의 능력을 측량하는 것이 우리에게 허용되지 않는다고 확신하는 우리는, 이 그분의 손의 특별한 역사를 경건히 감탄한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-psa-105-24-24 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역