cal-num-8-7-7 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
7. **너는 그들에게 이같이 하여 그들을 결례하게 하되** — 아론은 먼저 정결 물을 그들에게 뿌려 그들의 부정함을 씻어 내도록 명령받는다. 그것만이 아니라 그들은 옷을 빨도록 명령받는데, 이는 그들의 몸을 오염시킬 수 있는 어떤 부정함도 어디에도 없도록 부지런히 삼가기 위함이다. 셋째로 삭도로 온 몸의 털을 밀도록 명령받는데, 이는 육체를 벗어 버리고 새 사람이 되기 시작하도록 하기 위함이다. 그 후에 그들을 위해 속죄하는 제사가 덧붙여지는데, 두 종류의 제사다. 이것들이 완수된 후, 아론은 제사장직의 권리와 명예로 그들을 마치 거룩한 떡이나 분향처럼 드리도록 명령받는다. 이것의 목적은 그들이 더 이상 자신의 주인이 아니라 하나님께 드려진 자들임을 인정하여, 성소 봉사에 자신을 헌신하도록 하기 위함이었다. 소외의 증거로서 백성의 일부도 동시에 그들에게 손을 얹도록 명령받았는데, 이는 마치 이 의식으로 모든 지파가 레위인들이 하나님의 특별한 소유로 넘어가는 것에 동의함을 증거하는 것과 같았다. 이로써 그들이 성소의 일부 혹은 부속물이 되도록 하기 위함이었다. 개인들이(이후에 보게 되겠지만) 자신의 제물에 손을 얹는 것이 관행이었지만, 제사장들과는 같은 목적이 아니었다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-num-8-7-7(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Numbers 8:7 translated_as ←