cal-num-26-53-53 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

이 사람들에게 땅을 나눠 줄 것이다. 이것은 신자들이 하나님 앞에 이름을 올리고 자신들을 땅의 상속자로 고백할 때 그들을 크게 고무하는 영향을 미쳤을 것이다. 왜냐하면 하나님께서 그들을 확실한 소유로 부르실 때, 마치 그들이 실제로 그것을 손에 쥐고 있는 것과 정확히 같았기 때문이다. 지시 대명사가 강조적으로 사용된 것은 그들이 더 이상 지체되리라고 생각하지 않게 하고, 그들에게 약속된 것이 아직 그들의 후손을 위해 남겨져 있다고 생각하지 않게 하기 위해서이다. 따라서 하나님께서 방금 계수되고 공공 등록부에 이름이 나타난 자들에게 땅을 나누도록 규정하실 때, 그 일의 실제적 성취와 즉각적인 임재가 나타난다. 그 다음에 비례적인 나눔의 방식이 명령된다. 그들의 몫이 이름의 수에 따라 각 지파에게 분배되어야 한다. 이제 우리는 그들이 등록되고 말하자면 정화된 것이, 그들이 더욱 열심히 약속의 땅을 차지하기 위해 분발하게 하기 위해서였음을 알 수 있다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-num-26-53-53 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역