cal-num-22-22-22 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
하나님이 그의 가는 것으로 진노하시니. 발람이 지금까지 하나님의 명령에 반하는 어떤 것도 시도하지 않았는데 하나님께서 노하신다는 것이 어떻게 일관성이 있는가? 그러나 내가 방금 암시한 것을 기억해야 한다. 하나님은 자신이 인정하지 않는 것을 겉으로 허락하실 때가 많다.
그분은 광야에서 백성이 고기를 먹도록 허락하셨다. 남자들이 아내에게 이혼 증서를 주고 여러 명과 동시에 결혼하는 것을 허락하셨다. 그러나 고기를 먹는 것이 옳지 않았고, 이혼과 다처는 죄가 없지 않았다. 어쨌든 발람은 완고하게 죄된 것을 강행함으로써 죽음의 형벌을 받을 만하였다. 비록 하나님께서 그것을 완화시키기를 기뻐하셨지만.
이 점에서 우리는 절제하는 지혜가 있어야 한다. 하나님의 비밀한 심판이 우리의 도덕적 감각과 다를 때 그분을 향해 불평하지 않도록. 자신의 메시지를 신실하게 전달한 후 돌아오는 길에 다른 선지자의 청에 의해 빵을 먹었던 그 선지자는, 단지 부주의와 생각 없음으로 넘어졌을 뿐인데 죽음으로 형벌을 받았다(왕상 13장). 반면 이 경우에 하나님께서 돈을 위해 자신의 혀를 팔려는 사기꾼에게 내리신 형벌은 위협으로 두렵게 하시는 것보다 가혹하지 않다. 여기서 육신의 경솔함은 기꺼이 하나님을 비난할 기회를 잡으려 할 것이다. 그러나 사실은, 발람을 기다리고 있었고 결국 피하지 못할 형벌이 하나님의 영광을 더욱 빛나게 드러내기 위해 일정 기간 지연되었다는 것이다. 따라서 하나님의 어떤 행사에 대한 이유가 분명하지 않을 때, 우리의 마음에 의심이 스며들면 즉시 그것을 억누르는 법을 배우자.
하나님의 진노의 외적 표현이 이후에 묘사된다. 즉 천사가 뽑은 칼을 들고 그를 만난다는 것이다. 여기서 천사의 영광이 선지자에게 크나큰 치욕이 되게도 먼저 나귀에게 나타났음을 우리는 주목할 수 있다. 비록 천사가 몸을 취하여 짐승도 감동될 수 있는 모습으로 나타났지만, 어떻게 나귀는 이 무서운 광경에 두려워하는 반면 선지자의 눈은 그것을 보지 못하도록 닫혀 있었는가? 하나님께서 이 불신실한 사람의 어리석음에 치욕의 표시를 새겨 넣기를 원하셨기 때문이 아니겠는가?
그는 이전에 자신의 특별한 환상을 자랑하였다. 이제 그는 짐승의 눈에 명백하게 보인 환상을 보지 못한다. 이런 맹목성은 어디서 왔는가? 그가 하나님의 거룩한 부르심보다 더러운 이득을 선호할 만큼 탐욕으로 어리석어진 것이 아니겠는가? 요컨대 성경이 유기된 자들에게 자주 선언하는 것이 그에게 이루어졌다. 즉 그는 아무것도 인식할 수 없도록 현기증과 어리석음의 영에 의해 타격을 받았다.
나는 이미 천사들이 자연적으로 눈에 보이지 않지만, 하나님께서 원하실 때마다 몸을 취하여 사람의 모습으로 행동한다고 말하였다. 누가 천사에게 칼을 공급하였는가? 무에서 만물을 창조하신 그분이다. 호기심 많은 사람이 더 나아가 그 칼이 무슨 재료로 만들어졌는지 묻는다면, 다른 질문으로 그의 어리석음을 쉽게 꾸짖을 수 있다. 즉 철과 강철을 그 여러 용도에 맞게 쓰는 것이 필멸의 인간에게 쉬운가, 하나님께 쉬운가? 아담을 거슬러 낙원의 입구를 지키도록 그룹들이 칼을 들고 배치되었을 때처럼, 칼에서 밝은 빛이 빛났을 수도 있다. 요컨대 하나님께서는 짐승과 거짓 선지자 모두를 두려움에 빠뜨릴 만한 형체로 천사를 입히셨다. 그러나 나귀에게서 먼저 시작하셨다. 악한 사람의 둔함을 더욱 완전히 수치스럽게 하기 위함이었다.
모세는 계속하여 나귀가 먼저 길에서 벗어나고, 좁은 곳에서 만났을 때 떨면서 물러나 주인의 발을 벽에 부딪히게 하고, 마침내 그 아래 주저앉게 된 것을 기록한다. 참으로 이 비참한 사기꾼은 마귀에게 홀려 있지 않았더라면 각성하였어야 했다. 그러나 모세는 이 모든 정황을 조심스럽게 상세히 기록한다. 그가 단지 일반적인 분별력을 빼앗긴 것만이 아니라, 너무나 완전히 어리둥절하여 가장 현저한 기적에도 주의를 기울이지 않았음을 보여 주기 위함이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-num-22-22-22(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역