cal-num-16-42-42 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

회중이 모였을 때. 구름이 모세와 아론을 덮었다는 사실에서 우리는 백성의 분노가 얼마나 억제할 수 없었는지 알 수 있다. 하나님의 영광이 성막 위에만 서 있었으므로 모세와 아론은 여전히 돌팔매질과 다른 폭력 행위에 노출되어 있었음에도, 그것이 이 악한 자들의 눈을 너무나 눈부시게 하여 거룩한 사람들에게 손을 댈 수 없었다. 그들이 극도의 위험 속에서 피할 유일한 희망이 하나님의 도움 안에 있었기 때문에 성소로 피신했음은 의심할 여지가 없다. 따라서 그들이 이 거룩한 피난처로 피했을 때, 하나님께서 그들을 그분의 날개 그늘 아래 받아들이셨다. 이로써 그분은 그분의 백성의 기도와 희망이 결코 헛되지 않고, 그들이 부를 때마다 그들을 도우신다는 것을 증거하셨다. 오늘날에도 그분이 보이는 거처에 나타나시지 않지만, 여전히 자기 염려를 그분께 맡기는 모든 자들에게 가까이 계신다. 하나님의 영광의 표징이 모세와 아론만이 보았을 수도 있다. 하나님이 가까이 계셔 도우신다는 것을 충분히 확신하게 하기 위해서 말이다. 그러나 표현이 불특정하므로, 하나님께서 미친 무리도 위협하신 것이 개연성 있다. 더 이상의 폭력 행위로 나아가지 않도록. 비록 그 빛이 그들의 눈멂 속에서 그들에게 헛되이 나타났다 하더라도.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-num-16-42-42 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역