cal-num-16-12-12 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

모세가 다단과 아비람을 부르러 보냈다. 그는 이런 방식으로, 가능하다면 거룩한 권고로써 그들이 달려가고 있는 멸망에서 그들을 막으려 했다. 그러므로 그들이 완전히 절망적인 상태에 있음을 지금까지 경험했음에도 불구하고 그는 그들의 복지를 위한 배려를 그치지 않았다. 이로써 그는 자신이 인도받은 하나님의 자애하심의 모습을 제시했다. 재판도 없이 판결을 내리기를 원하지 않았을 뿐만 아니라, 그들이 스스로 자신을 고의로 멸망시키지 않도록 회개로 이끌려 했기 때문이다. 그럼에도 이번에도, 그리고 그 후에도 자주 일어나듯이, 이 불신자들에 대한 선지자의 열심이 헛되이 버려졌을 뿐만 아니라 그들을 점점 더 완고하게 만들었다. 왜냐하면 이사야가 "이 백성의 마음을 둔하게 하며 그들의 귀가 막히고 그들의 눈이 감기게 하라. 그들이 눈으로 보고 귀로 듣고 마음으로 깨달아 돌이켜 고침을 받을까 두려워하노라"(이사야 6:10)라고 한 말씀을 우리가 알기 때문이다. 이처럼 하나님께서는 버림받은 자들의 악함을 드러내어 그들이 더욱 변명할 여지가 없게 하시는 것을 기뻐하신다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-num-16-12-12 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역