cal-num-11-7-7 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
**만나는 고수풀 씨앗 같고.** 모세는 이미 출애굽기 16장에서 이것을 언급했지만, 지금 다시 반복하는 것은 그들의 삐뚤어진 욕망을 더욱 정죄하기 위해서이다. 외모도 아름답고 맛도 좋은 음식을 이처럼 거부하는 것보다 더 부당하고 참기 어려운 일이 어디 있겠는가? 같은 이유로 선지자도 시편 78편에서 "천사의 음식"과 "하늘의 곡식"으로도 사람들이 만족하지 않았다고 기록했다. 여기서 만나가 희다고 하는 대신 보석의 빛깔(진주 혹은 어떤 다른 종류의 '베돌라')과 같다고 하니, 그 외모 자체가 그들에게 기쁨을 줄 만했다. 또 맷돌에 갈거나 절구에 빻아 여러 가지 달고 맛있는 음식을 만들 수 있었으니, 하나님께서 그들의 음식에 별로 관대하지 않은 것처럼 불평한 그들의 배은망덕이 얼마나 천박한 것인지 더욱 분명하다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-num-11-7-7(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Numbers 11:7 translated_as ←