cal-num-1-20-20 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

20. **르우벤의 자손 곧 이스라엘의 장자** — 어떤 논쟁적인 자가 한 가족이 250년 동안에 그처럼 많은 수로 불어날 수 없다고 주장하면서, 자연의 통상적인 법칙을 초월하는 것을 막연한 것으로 배척하려 한다면, 우리는 이미 언급한 것을 상기해야 한다. 곧 이 증가가 하나님의 능력에 달려 있었으므로, 그것을 통상적인 법칙으로 측정하려는 것만큼 어리석은 것은 없다. 성령의 의도는 하나님의 놀라운 능력을 현저하고 특별한 기적으로서 우리 눈앞에 보여 주는 것이기 때문이다. 한편 르우벤 지파를 다른 지파들과 비교하면, 그 수에서 저주의 흔적이 나타나니, 이로써 르우벤이 장자권의 명예에서 강등되었음을 알 수 있다. 시므온, 잇사갈, 스불론, 단, 납달리 지파는 더 많은 수를 가졌으며, 막내 가운데 하나였던 요셉 한 사람에게서 나온 후손은 그 수가 거의 두 배에 달했다. 그러나 하나님의 복은 유다 지파에서 가장 두드러지게 나타나니, 이는 야곱의 예언과 일치한다. 이 특권에 의해 유다 지파는 이미 장자권과 최고 지위로 부름받았으며, 모든 주요 지파들을 능가했기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-num-1-20-20 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역