cal-mat-9-37-37 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

마태복음 9:37. 추수할 것은 많되. 이 은유로 그분은 많은 백성이 복음을 받을 준비가 되어 있음을 암시하신다. 비록 더 큰 수가 이후에 비열하게 그리고 배은망덕하게 그들에게 제시된 구원을 거부하였지만, 그럼에도 불신자들과 섞여 있는 택하신 자들의 제한된 수가 풍성한 추수에 비유된다. 왜냐하면 하나님께서는 세상의 나머지보다 그분의 소수의 백성을 더 높이 평가하시기 때문이다. 당시 이 성격의 많은 사람들이 있었지만, 그들 중 적은 수만이 신실하게 직분을 수행하였으므로, 그분은 그들을 일꾼들로 계산하지 않으신다. 그분은 일꾼들이라는 말을 좋은 의미로 사용하신다. 바울이 나쁜 일꾼들에 대해 불평할 때(고후 2:13), 그는 그들의 자랑을 가리킨다. 왜냐하면 자신들의 모든 노력을 양 떼를 파괴하고 약탈하는 데 쏟는 자들을 일꾼들이라는 명칭으로 부르지 않았을 것이기 때문이다. 그들이 거짓 구실을 내세워 자랑하지 않았다면.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-mat-9-37-37 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역