cal-mat-5-4-4 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
애통하는 자는 복이 있나니. 이 말씀은 앞 말씀과 긴밀히 연결되며, 일종의 부록 내지 확증이다. 일반적 믿음은 재앙이 사람을 불행하게 만든다는 것이다. 이는 재앙이 늘 슬픔과 비탄을 수반한다는 생각에서 나온다. 슬픔보다 행복과 어긋나는 것은 없다고 여겨진다. 그러나 그리스도께서는 단순히 애통하는 자들이 불행하지 않다고 말씀하시는 데 그치지 않으신다. 그들의 바로 그 애통이 행복한 삶에 기여한다는 것, 즉 영원한 기쁨을 받을 준비를 하게 하고, 하나님만 안에서 참된 위로를 구하려는 자극을 제공함으로써 그렇게 됨을 보여주신다. 그래서 바울은 말한다. "우리가 환난 중에도 즐거워하나니 이는 환난은 인내를, 인내는 연단을, 연단은 소망을 이루는 줄 앎이로다. 소망이 우리를 부끄럽게 하지 아니하나니"(롬 5:3).
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-mat-5-4-4(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Matthew 5:4 translated_as ←