cal-mat-23-32-32 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

너희는 조상들의 양을 채우라. 마침내 그분은 그들이 이 점에서 조상들로부터 타락하지 않았다는 결론을 내리신다. 마치 "너희 민족이 지금 막 하나님의 선지자들을 잔인하게 대하기 시작한 것이 아니다. 이것이 예로부터 내려온 규율이요, 조상들에게서 물려받은 관습이다"라고 하시는 것 같다. 그러나 그분은 그들에게 지금 하고 있는 것, 즉 거룩한 교사들을 죽이라고 명하시는 것이 아니다. 그들이 하나님의 종들에게 반대하여 일어날 세습적인 권리를 가지고 있으며, 종교에 반대하는 것이 허용되어야 한다고 비유적으로 진술하실 뿐이다. 이런 방식으로 그들은 조상들의 죄악에서 부족한 것을 채우고 그들이 시작했던 일을 완성한다. 이 말씀으로 그분은 그들이 절망적이고 건전한 정신으로 되돌아올 수 없다고 선언하실 뿐만 아니라, 단순한 이들에게 하나님의 선지자들이 살인자들의 자녀들에게 나쁜 대접을 받아도 놀랄 이유가 없다고 경고하신다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-mat-23-32-32 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역