cal-mat-21-45-45 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

그들은 자신에 대해 말씀하신 줄 알았다. 복음서 기자들은 그리스도가 얼마나 성공을 거두지 못하셨는지를 보여 준다. 이것은 오늘날에도 복음의 교리가 모든 사람을 하나님께 복종하게 이끌지 못하는 것을 이상하게 여기지 않도록 하기 위해서이다. 또한 하나님의 위협이 악인의 분노를 더욱 더 격렬하게 만들 수밖에 없다는 것도 배우자. 하나님께서 우리 마음에 말씀을 인치시듯이, 그것은 또한 나쁜 양심들에 상처를 입히는 뜨거운 쇠이며, 그 결과 그들의 불경건함이 더욱 불타오른다. 따라서 그분이 우리를 자발적인 두려움으로 굴복시켜 주시도록 기도해야 한다. 그분의 복수에 대한 단순한 지식이 우리를 더욱 격앙시키지 않도록.

그들이 오직 백성에 대한 두려움으로만 그리스도에게 손대는 것을 삼가할 때, 하나님께서 그들에게 재갈을 물리셨음을 알자. 이로부터 또한 믿는 자들에게 매우 기쁜 위로가 생긴다. 하나님께서 그들을 보호하시고, 사망의 아가리에서 끊임없이 탈출하게 하신다는 것을 배울 때이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-mat-21-45-45 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역