cal-mat-14-27-27 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
예수께서 즉시 이르시되 안심하라 나니 두려워하지 말라 하시니. 그리스도께서는 자신을 해방자로 알릴 때까지 알려지지 않으시므로, 말씀하시고 제자들이 그분을 알아보도록 요청하신다. 그분이 그들에게 권면하시는 그 확신은 그분의 임재에 근거한다고 표현된다. 분명히 그분이 함께 계심을 인식하므로 소망의 충분한 근거가 있음을 함축한다. 그러나 두려움이 이미 그들의 마음을 압도했으므로, 그분은 그것이 그들의 확신을 방해하거나 약화시키지 않도록 그 두려움을 바로잡으신다. 그들이 두려움을 즉각 내려놓고 순수한 기쁨을 경험할 수 없다는 것이 아니라, 그들을 사로잡은 두려움이 가라앉혀져야 그것이 그들의 확신을 파괴하지 않기 위함이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-mat-14-27-27(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Matthew 14:27 translated_as ←