cal-mat-10-12-12 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

마태복음 10:12. 그 집에 들어가면서 평안하기를 빌라. 그들이 하나님의 경건한 예배자들을 멸시하는 자들로부터 구별할 수 없었으므로, 그분은 그들이 만나게 되는 어떤 가정에나 친절하게 인사하도록 명하신다. 인사하는 행위는 대화를 여는 일종의 시작이다. 그들은 이미 그들을 영접할 사람들, 종교적 열심이 일반적으로 알려지고 믿어지는 사람들을 찾도록 경고받았었다. 그러나 명성이 높은 사람들이 진지한 시험에 이를 때 그들의 불경건을 드러내는 일이 때때로 일어나므로, 이 규칙이 명시적으로 제시되는 것이 적절하였다. 따라서 의미는 이렇다. "처음 들어갈 때 여러분의 숙주들이 기꺼이 여러분의 말을 듣고자 할지 시험해 보라. 누구든지 기꺼이 여러분의 교리를 받아들이는 자의 집에 머물라. 그리하면 여러분의 인사가 확인될 것이다. 만약 어떤 이가 거부한다면, 즉시 그들을 떠나고, 할 수 있는 한 여러분의 인사를 거두어라."

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-mat-10-12-12 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역