cal-mat-1-3-3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

유다가 다말에게서 베레스와 세라를 낳은 것은 바울이 말한 "자기를 비우심"(빌립보서 2:7)의 전주곡이었다. 하나님의 아들은 모든 수치와 오명으로부터 깨끗한 순수한 혈통을 지킬 수 있었다. 그러나 그는 세상에 오셔서 "자기를 비워 종의 형체"를 취하시고(빌립보서 2:7), "벌레요 사람이 아니라 사람들의 비방거리요 백성의 조롱거리"(시편 22:6)가 되시며, 마침내 저주받은 십자가의 죽음을 당하셨다. 그러므로 그분은 조상들 사이에서 일어난 근친상간적 관계로 말미암은 오점이 자신의 족보에 들어오는 것을 거부하지 않으셨다. 다말이 시아버지와 관계를 맺으려 한 것은 욕정에서 비롯된 것은 아니었지만, 그 방법은 불법적이었다. 유다는 음행을 저지르려 했으나 자기도 모르게 자신의 며느리를 만나게 되었다. 그러나 하나님의 놀라운 선하심이 두 사람의 죄와 씨름하여, 마침내 이 불순한 씨가 왕홀을 잡는 자리에 이르게 되었다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-mat-1-3-3 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역