cal-mal-3-4-4 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

이 절은, 비록 레위 자손들에 대해 막 말씀하셨지만, 그분이 온 백성을 고려하셨음을 보인다. 그러나 모든 이에게 확장되어서는 안 될 것을 선택된 자들에게 국한시키려 하셨다. 우리가 보았고 곧 다시 보게 될 것처럼 백성 가운데 많은 유기자들이 있었기 때문이다. 오히려 대다수가 타락했다. 이것이 선지자가 특히 타락하지 않은 적은 수의 남은 자들에게 말씀하시는 이유이다.

그는 유다와 예루살렘을 명명한다. 그 지파가 자국으로 돌아왔고, 예루살렘에서 제물들이 드려졌지만, 비참한 유배의 상황이 매우 나빠져 옛날의 영광에는 미치지 못했기 때문이다. 그러므로 선지자는 신실한 자들을 격려하기 위해 말한다 — 비록 성전이 그때 누추하고 하나님의 예배가 수수하고 보잘것없이 행해졌을지라도, 레위인들이나 다른 이들이 낙심할 이유가 없다고. 주께서 다시 그분의 성전의 영광을 회복하시고, 사람들이 경멸하며 보던 것이 그분의 승인을 받았음을 실제로 보이실 것이기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-mal-3-4-4 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역