cal-luk-8-39-39 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**39절. 하나님이 네게 행하신 것을 이르라** — 그분은 그에게 자신의 행적이 아니라 하나님의 행적을 전하라고 명하신다. 그리스도의 의도는 자신이 하나님의 참된 사역자요 선지자임을 인정받게 하여 가르치는 권위를 얻으려는 것이다. 이런 점진적인 방식으로 하나님의 신성을 아직 알지 못하는 무지한 백성을 가르치는 것이 합당했다. 그리스도는 우리가 하나님 아버지께 올라가는 사다리이지만, 그분이 아직 완전히 드러나지 않으셨으므로 더 적합한 기회가 올 때까지 먼저 아버지로부터 시작하신다.

이제 상징적 의미를 더해야 한다. 그리스도는 한 사람을 통해 온 인류에게 베풀어지는 은혜의 증거를 우리에게 보여 주셨다. 우리가 마귀에게 고통받지는 않더라도, 하나님의 아들이 우리를 그의 폭정에서 구원하시기 전까지는 그의 종으로 살아간다. 벌거벗고 찢기고 일그러진 채 방황하다가, 그분이 우리 정신을 건강하게 회복시켜 주신다. 이제 남은 것은 그분의 은혜를 높이며 감사를 고백하는 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-luk-8-39-39 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역