cal-luk-7-50-50 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**50절. 네 믿음이 너를 구원하였으니** — 이 불평을 억누르고 동시에 여자를 확증하기 위해 그리스도는 그녀의 믿음을 칭찬하신다. 다른 사람들이 불평할지라도, 그대는 의심할 여지 없는 구원을 가져다준 믿음에 굳게 서라. 동시에 그리스도는 아버지로부터 받은 권위를 주장하신다. 그분이 치유의 능력을 소유하시므로, 믿음은 적절히 그분을 향한다. 이것은 그 여자가 경솔함이나 실수로 그분에게 온 것이 아니라 성령의 인도를 통해 믿음의 곧은 길을 지켰음을 암시한다.

따라서 하나님의 아들 외의 다른 사람을 믿는 것은, 생사의 처분을 그 사람에게 두는 것으로 생각하지 않고는 불가능하다는 결론이 나온다. '평안히 가라'는 마지막 절은, 성경에서 자주 칭찬받는 믿음의 헤아릴 수 없는 열매를 나타낸다. 그것은 양심에 평화와 기쁨을 가져다주며, 불안과 두려움에 의해 이리저리 휘둘리지 않도록 한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-luk-7-50-50 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역