cal-luk-22-28-28 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**누가복음 22:28. 나의 모든 시험 중에서 항상 나와 함께 한 자들이요.** 누가가 다른 시간에 전해진 그리스도의 다른 담화를 전하는 것처럼 보이지만, 나는 이것이 같은 시간과 관련이 있다는 것을 의심하지 않는다. 여기서 전해지는 것은 그리스도의 연속적인 담화가 아니라, 시간 순서에 대한 아무런 고려 없이 분리된 문장들이기 때문이다. 잠시 후 우리가 언급할 기회가 있을 것이다. 그러나 그분은 마태보다 더 많은 말씀을 사용하신다. 사도들이 그분과 동행하고 그분의 시험에서 꾸준히 머물렀으므로, 그들도 그분의 영광에 참여하게 될 것이라고 선언하시기 때문이다.

그분이 자신의 시험이라고 부르시는 것이 어떤 의미인지 물어볼 수 있다. 나는 그분이 하나님이 그분과 사도들에게 공통으로 주신 싸움들을 의미한다고 생각한다. 그분이 "시험"이라는 단어를 적절하게 사용하셨다. 인간 본성의 감정에 따라, 그분의 믿음과 인내가 실제로 시험받았기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-luk-22-28-28 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역