cal-luk-22-19-19 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**누가복음 22:19. 너희를 위하여 주는 것이니.** 다른 두 복음서 기자들은 이 절을 생략하지만, 그것은 전혀 불필요한 것이 아니다. 그리스도의 육신이 우리에게 빵이 되는 이유는, 그것으로 우리를 위해 구원이 한 번 마련되었기 때문이다. 그리고 십자가에 달린 육신 자체가 믿음으로 그것을 먹는 사람들에게만 유익이 되는 것처럼, 다른 한편으로 그것을 먹는 것은 한 번 드려진 제물과 관련이 없다면 무의미하고 거의 가치가 없을 것이다. 따라서 그리스도의 육신이 자신에게 영양을 공급하기를 원하는 사람은 누구나 그것을 십자가에서 드려진 것으로, 하나님과 우리의 화해의 값으로 바라보아야 한다.

그러나 마태와 마가가 빵의 상징에 관해 생략한 것을 잔의 상징에 관해 표현한다. 피가 죄들의 용서를 위해 흘려질 것이라고 하면서. 이 관찰은 두 절 모두에 확장되어야 한다. 그러므로 우리가 그리스도의 육신을 올바르게 먹기 위해서는, 그것의 제물을 묵상해야 한다. 그것이 우리의 구원을 위해 한 번 주어져야 했기 때문에 매일 우리에게 주어질 수 있다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-luk-22-19-19 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역