cal-luk-19-9-9 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**9절. 오늘 구원이 이 집에 이르렀으니.** 그리스도는 삭개오에 대해 증언하면서 그의 고백들이 위선적인 것이 아니었다고 선언하신다. 그러나 그분은 구원의 원인을 삭개오의 선한 행위에 돌리지 않으신다. 그 회심이 신적 입양의 의심할 여지없는 보증이었으므로, 그분은 이 집이 구원의 소유자라는 것을 정당하게 결론짓는다. 이것이 또한 말씀의 의미이다. 삭개오가 아브라함의 자녀들 중 하나이므로, 그분은 그의 집이 구원받았다고 논증하신다.

어떤 사람이 아브라함의 자녀들 중에 헤아려지려면, 아브라함의 믿음을 모방해야 한다. 오히려 성경은 믿음에 이 칭찬을 명백히 부여한다. 믿음이 아브라함의 진정한 자녀들을 이방인들로부터 구별한다는 것이다. 따라서 삭개오 안에서 주로 믿음이 칭찬받는다는 것을, 그리고 그 때문에 그의 선한 행위들이 하나님께 받아들여졌다는 것을 알자.

또한 삭개오의 회심에 그리스도의 교훈이 앞섰다는 것을 의심할 이유가 없다. 따라서 그의 구원의 시작은, 하나님의 값없는 자비에 관하여, 그리고 그분께로 사람들이 화해되는 것에 관하여, 그리고 교회의 구속에 관하여 그리스도의 강론을 듣고 이 교훈을 믿음으로 받아들이는 것이었다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-luk-19-9-9 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역