cal-luk-12-36-36 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**36절. 주인이 혼인 집에서 돌아와 문을 두드리면** — 그분은 마태가 이 주제에 대해 더 간략하게 기록하고 있어 언급하지 않은 또 다른 비유를 사용하신다. 자신은 밖에서 혼인 잔치에 참석하거나 다른 즐거움에 빠져 있는 동안, 집에서 그의 종들이 정직하고 절제 있게 합법적인 일에 종사하며 그의 귀환을 성실히 기다리기를 바라는 집주인에 비유하신다.

하나님의 아들이 하늘의 복된 안식으로 떠나 우리에게서 부재하시지만, 그분이 각 사람에게 자신의 의무를 할당하셨으므로 우리가 게으른 휴식에 빠지는 것은 부적절하다. 또한 그분이 우리에게 돌아오실 것을 약속하셨으므로, 그분이 자는 우리를 발견하지 않도록 매 순간 그를 영접할 준비를 갖추고 있어야 한다. 죽을 인간도 자신의 종들이 자신에게, 그가 어느 시간에 귀가하든 영접할 준비가 되어 있어야 한다는 의무를 요구하는 것으로 여긴다면, 그분의 추종자들이 냉정하고 깨어 있으며 항상 그분의 오심을 기다려야 한다고 얼마나 더 많이 요구하실 수 있겠는가?

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-luk-12-36-36 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역