cal-luk-10-29-29 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**29절. 그 사람이 자기를 옳게 보이려고** — 이 질문이 사람을 의롭게 하는 것과는 무관한 것처럼 보일 수 있다. 그러나 전에 말씀드린 바, 사람들의 위선은 특히 두 번째 돌판을 통해 발각된다는 것을 기억하면, 이 바리새인이 거짓 거룩의 가면 아래 숨어 드러나지 않으려고 이 회피책을 쓴 것을 쉽게 추론할 수 있다. 자선 시험이 자신에게 불리할 것을 알고 이웃이라는 말 뒤에 숨어 율법의 범법자로 드러나지 않으려 한 것이다. 하지만 우리는 이미 이 주제에 대해 율법이 서기관들에 의해 왜곡되었음을 보았다. 그들은 이웃을 그럴 자격이 있는 자로만 여겼기 때문이다. 그래서 '원수를 미워하는 것이 정당하다'는 원칙도 그들 사이에 받아들여졌다(마 5:43). 위선자들이 자신을 정죄하는 것을 피하기 위해 의지할 수 있는 유일한 방법은, 자신의 삶이 율법의 심판대 위에 서지 않도록 할 수 있는 한 멀리 피하는 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-luk-10-29-29 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역