cal-luk-10-2-2 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**2절. 추수할 것은 많되** — 이 구절은 마태복음 9장에서 이미 설명했지만, 다른 목적으로 기록되어 있으므로 여기서도 다시 삽입하는 것이 적절하다. 제자들을 더욱 강력하게 일에 전심전력하도록 자극하기 위해, 그분은 추수할 것이 많다고 선언하신다. 이로부터 그들의 수고가 헛되지 않을 것이며, 일할 기회와 유익을 끼칠 수 있는 수단이 풍성히 있음이 따라온다. 그 다음에 위험과 다툼과 불편을 상기시키시고, 온 유대를 빠르게 누비도록 준비하여 가라고 명하신다. 요컨대 그분은 사도들에게 주셨던 것과 같은 명령을 반복하신다. '길에서 아무에게도 인사하지 말라'는 표현은 극도의 긴박함을 나타낸다. 길에서 사람을 만나도 잠깐이라도 지체하지 않도록 말을 걸지 않고 지나가는 것이다. 그리스도께서 제자들을 너무 몰인정하게 만들려 하신 것이 아니라, 그들을 붙들 만한 모든 것을 지나쳐 서두르라고 명하신 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-luk-10-2-2 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역