cal-luk-1-75-75 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**75절. 거룩함과 의로움으로.** 하나님이 선한 삶의 규칙을 두 돌판으로 압축하셨으므로 (출애굽기 31:18), 사가랴는 여기서 우리가 거룩함과 의로움으로 삶을 규율할 때 적절한 방식으로 하나님을 섬긴다고 선언한다. 거룩함은 의심할 여지 없이 첫 번째 율법의 돌판에 관한 경건의 의무들을 나타낸다. 의로움은 자선의 모든 의무에 미친다. 하나님이 두 번째 돌판에서 우리에게 요구하시는 것은 각자에게 속한 것을 돌려주는 것 그 이상이 아니기 때문이다.

**그 앞에서.** 이것은 신자들에게 삶이 사람들의 눈 앞에서 단정하게 규율되고 손과 발과 온 몸이 모든 종류의 공개적인 악으로부터 억제되는 것으로 충분하지 않음을 가르친다. 그들은 공언보다 주로 마음을 보시는 하나님의 뜻에 따라 살아야 한다.

마지막으로, 어느 누구도 일정 기간 하나님을 예배한 후 자신의 의무가 끝났다고 생각하지 않도록, 사가랴는 인간이 **일생 동안** 하나님의 예배에 자신을 헌신하는 조건으로 구속되었다고 선언한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-luk-1-75-75 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역