cal-luk-1-52-52 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**52절. 권세 있는 자를 그 위에서 내리치셨으며.** 마리아는 하나님의 섭리와 심판에 귀속시키는 것을 불경건한 사람들은 운명의 장난이라고 부른다고 말한다. 하나님이 사람들을 공처럼 위아래로 던지는 전제적인 권력을 하나님에게 귀속시키는 것이 아니라, 비록 종종 우리의 눈을 벗어나지만 최선의 이유에 근거한 정의로운 통치를 귀속시키는 것임을 이해하자. 하나님은 변화를 기뻐하지 않으시고, 즉시 쓰러뜨리기로 결정한 자들을 조롱으로 높은 자리에 올리지 않으신다.

사람들을 더 높은 지위로 올려놓는 것은 하나님 덕분에 자신의 처지가 그의 뜻과 능력에 달려 있음을 아무도 인정하지 않기 때문이다. 더 높은 자리를 차지하는 자들은 이웃을 경멸적으로 잔인하게 모욕할 뿐만 아니라, 그들을 높여 주신 분을 향해서도 대담하게 행동한다. 이것이 다윗 (시편 107:39)과 다니엘 (다니엘 2:21)이 설명하는 변화의 원인과 목적이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-luk-1-52-52 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역