cal-luk-1-23-23 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**23절. 그 직무의 날이 다 되매.** 누가가 사용하는 Λειτουργία는 이미 말했듯이 각자에게 규칙적인 순서로 돌아가는 직책이나 직무를 나타낸다 (역대상 24:3). 직무의 시간이 끝나자 사가랴가 집으로 돌아갔다고 전한다. 이로부터 우리는 제사장들이 자기 순번으로 섬기는 동안 자기 집에 들어가지 않았음을 알 수 있다. 그들이 완전히 하나님의 예배에 헌신하고 붙어있기 위해서였다.

교황주의자들은 오늘날 이것을 독신 강요의 폭압적인 율법을 방어하기 위한 구실로 사용한다. 그들의 논리는 이렇다. 제사장들은 예전에 종교 예식에 참여하는 동안 아내들로부터 물러나도록 명해졌다. 오늘날의 제사장들에게 영원한 순결이 당연히 요구된다. 그들은 교대로가 아니라 매일 제물을 드리기 때문이다. 그러나 나는 왜 그들이 포도주와 독주도 삼가지 않는지 알고 싶다. 하나님이 결합하신 계명들을 분리하여 절반만 지키고 나머지는 무시하는 것은 우리의 자유가 아니기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-luk-1-23-23 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역