cal-lev-9-22-22 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

아론이 백성을 향하여 손을 들어. 이것은 일종의 제사의 적용으로, 백성이 제사장을 중재자와 보증인으로 하여 하나님이 그들에게 화목하심을 알도록 하기 위함이었다. 축복의 형식은 이미 설명하였다. 지금은 이 한 가지 사실로 충분하다. 제사장들이 손을 들어 하나님의 아버지다운 은혜를 백성에게 증거할 때, 그들의 사명이 확증되고 효력을 가졌다는 것이다.

이것의 기억할 만한 사례를 거룩한 역사가 우리에게 제시한다. "제사장들과 레위인들이 일어나서 백성을 축복하였더니 하나님이 그 소리를 들으시고 그들의 기도가 하나님의 거룩한 처소 하늘에 상달되었더라"(대하 30:27). 이 예표의 성취는 마침내 그리스도 안에서 나타났다. 그분은 복의 근원이고 원인일 뿐만 아니라, 효력 있는 결과로 복음을 통해 그것을 공포하신다. 그분이 "먼 데 있는 자들에게 평화를 전하고 가까운 데 있는 자들에게 평화를 전하기"(엡 2:17) 위해 오셨기 때문이다. 비록 그분이 눈에 보이는 형태로 나타나거나 말씀하지 않으시지만, 우리는 그분이 말씀하시는 것을 안다. "제자들이 땅에서 무엇이든지 매면 하늘에서도 매일 것이요, 땅에서 무엇이든지 풀면 하늘에서도 풀리리라"(마 18:18).

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-lev-9-22-22 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역