cal-lev-18-26-26 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**26절. 너희는 내 율례와 내 규례를 지키고.** 여기서 그분은 그분의 율법을 이방인들의 가증한 것들과 대조하신다. 그분이 언급했던 그분의 엄격함의 전시는 그분의 백성의 교훈으로 충분했을 수 있다. 그러나 그들에게 더 강하게 영향을 미치기 위해, 그분은 동시에 율법에서 그들에게 지적된 방법을 제시하시는데, 이것은 그들이 하나님을 따르기를 거부하지 않는 한 그들이 길을 잃지 않도록 할 것이었다.

이방인들이 빛을 박탈당하여 모든 방향으로 이끌렸다는 것은 놀라운 것이 아니었다. 그러나 그들이 이처럼 자신들의 눈멂을 증명하는 반면, 참된 신자들은 반대로 자신들이 어둠의 자녀가 아니라 빛의 자녀임을 증거해야 했다. 바울도 이것을 암시하는 것 같다. 그가 신자들에게 이방인들처럼 "그 마음의 허망함 가운데" 행하지 말라고 권면할 때이다(에베소서 4:17). 이 이유로 하나님은 그분의 계명들과 율례들뿐 아니라 그분의 규례들(custodias)도 그들에게 권면하신다. 왜냐하면 그분은 사람들의 삶을 인도하는 데 유용할 것을 율법에서 아무것도 빠뜨리지 않으셨기 때문이다. 요약하면, 그들이 끊임없이 그들을 밝혀주는 교리에 따라 자신들을 질서 잡지 않는다면, 가나안 민족들을 압도하려는 것과 같은 멸망이 그들을 기다리고 있었다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-lev-18-26-26 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역