cal-jos-8-32-32 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

그가 거기서 이스라엘 자손의 목전에 등. 여기서 언급된 돌들에는 다른 규칙이 적용되니, 하나님은 그 위에 자신의 율법의 기억이 항상 나타나기를 원하셨으며, 이로써 이집트의 미신들로부터 순수한 종교를 보호하기 위한 방어벽이 놓이기 위함이었다. 따라서 그것들은 더 눈에 잘 보이도록 회반죽으로 덮였고 그 위에 글씨가 더 분명하게 새겨졌다. 나는 반복된 율법이라는 표현을 기록된 형식 또는 통상적으로 사본이나 복사본이라 불리는 것을 의미하는 것으로 이해하는 사람들의 견해에 기꺼이 동의한다. 그러나 전체 책이 그 위에 새겨졌다고 믿을 수 없으니, 아무리 큰 돌도 모든 세부 사항을 담기에 충분하지 않을 것이기 때문이다. 따라서 율법이라는 용어로 오직 그 본질과 규정만이 표시된다고 생각한다. 이로써 그 땅에 들어오는 외인들에게도 거기서 어떤 하나님이 경배받는지가 분명하였고, 율법이 책 안에 보관된 것이 아니라 모든 이들의 눈앞에 나타났으므로 오류에 대한 모든 변명이 제거되었다. 요컨대, 제사장들이 침묵하였더라도 돌들 자체가 분명히 말하였다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jos-8-32-32 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역