cal-jos-8-26-26 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

여호수아가 창을 든 손을 거두지 아니하였으니 등. 말하자면 하늘에서 온 것 같은 소망의 표시와 보증을 드는 것으로 시작하여, 그는 성읍이 그들의 수중에 들어올 때까지 계속해서 그의 추종자들의 마음을 그것에 고정시키기를 멈추지 않았다. 이처럼 인내함으로써 그는 자신이 얼마나 야망과 거리가 멀었는지, 허영스러운 과시를 위한 어떤 행동도 하지 않았음을 충분히 증명하였다. 왜냐하면 그것은 마치 그가 지도자의 직무를 사임하고 승리에 대한 모든 찬양을 하나님께 양도하는 것과 같았기 때문이다. 그가 얼마나 용감한 전사였는지는 다른 구절들에서 분명하다. 이제도 그는 기꺼이 군사적 기능을 수행하여 자신의 명성과 영광을 증진시키기에 훨씬 더 적합한 일을 할 수 있었을 것이다. 그러나 마치 그의 손이 창에 고정된 것처럼, 그는 병사들에게 하나님만을 바라보도록 권하며, 전투의 결과를 그분께 양도한다. 이렇게 멀리 서 있음으로써 그는 모든 방향으로 직접 원수 무더기를 무찌르는 것보다 더 많은 유익을 주었으니, 동시에 그의 편안함은 어떤 수준의 민첩함보다도 더 칭찬할 만한 것이었다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jos-8-26-26 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역