cal-jos-3-2-2 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
2. 사흘 후에 되매, 등. 즉 출발이 알려진 지 사흘 후. 그들이 강변에서 하룻밤 이상 머무르지 않았기 때문이다. 그러나 사흘의 기간이 이전에 건너기 위해 정해졌고 그것을 이룰 수 있다는 희망이 없었으므로, 여호수아는 이제 그들에게 장애물과 어려움들에 더 이상 주의를 기울이지 말고 하나님의 능력에 주의를 기울이라고 권면한다. 기적의 형태가 아직 설명되지 않았더라도, 언약궤가 마치 길을 인도하는 깃발처럼 앞으로 나아올 때 주님이 특이한 어떤 것을 준비하고 계심을 추론하는 것이 자연스러웠다. 그리고 그들이 불확실성 가운데 유지되는 동안, 그들의 믿음이 심각한 시험으로 다시 한 번 검증된다. 결과에 대해 명백히 알지 못하면서 언약궤를 따르라는 명령에 암묵적으로 복종하는 것은 희귀한 덕의 본보기였기 때문이다. 이것이 실로 믿음의 특별한 특징이다. 주님이 무엇을 하실 것인지를 지나치게 호기심 있게 물어보지 않고, 그분이 선언하시는 것이 어떻게 가능한지를 미묘하게 논쟁하지 않고, 모든 염려를 그분의 섭리에 맡기며, 우리가 기댈 수 있는 그분의 능력이 한이 없음을 알고, 생각을 세상 위로 올려 이성으로는 파악할 수 없는 것을 믿음으로 받아들이는 것이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-jos-3-2-2(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Joshua 3:2 translated_as ←