cal-jos-24-25-25 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

여호수아가 그 날 세겜에서 백성과 언약을 맺고 등. 이 구절은 모임이 소집된 목적, 곧 이미 하나님과 맺어진 언약을 새로 함으로써 백성을 더 완전하고 더 엄숙하게 하나님께 묶는 것을 보여준다. 따라서 이 협약에서 여호수아는 마치 하나님 편에서 그의 이름으로 백성이 약속한 경의와 순종을 받기로 임명된 것처럼 행동한다. 따라서 부연으로 두 번째 절에서, 그가 그들 앞에 규례와 법도를 세웠다는 것이 덧붙여진다. 왜냐하면 그것이 여호수아의 새로운 말씀에 관한 것이라고 설명하는 일부 주석가들에 의해 그 의미가 왜곡되고 비틀어지는데, 그것은 모세의 율법에 관한 것으로, 그들이 율법 준수에 굳게 남아있어야 하고 언약의 다른 어떤 항목도 앞으로 내세워지지 않았다는 것, 그들이 전에 받아들이고 고백한 그 교리에 확인받았을 뿐이라는 의미로 적절히 이해되어야 하기 때문이다. 같은 방식으로 말라기도 그들을 하나님의 멍에 아래 두기 위해 모세의 율법을 기억하는 것 이상을 요구하지 않는다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jos-24-25-25 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역