cal-jos-21-41-41 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

이스라엘 자손의 기업 중에서 레위 사람의 성읍은 다 사십팔 성읍이요 등. 이 구절은 내가 이미 한 번 이상 주목한 것, 곧 다른 지파들의 경계가 실제로 언급된 것보다 훨씬 더 많은 성읍들을 포함하지 않을 만큼 좁지 않았다는 것을 특히 보여준다. 레위가 모든 지파 중 가장 인구가 적었다는 것은 완전히 잘 알려진 사실이다. 그렇다면 어떤 공정성으로 더 인구가 많은 스불론 지파가 열두 성읍만 소유하는 것으로 언급되는 데 비해 네 배의 공간을 확장할 수 있도록 허락되었겠는가? 잇사갈 지파에는 열여섯, 납달리 지파에는 열아홉, 아셀 지파에는 스물둘만 열거된다. 분명히 더 적은 인구에 더 많은 수의 성읍을 거처로 주는 것은 불평등한 분배였을 것이다. 따라서 여기서 성읍들의 부속물로 기재된 마을들뿐 아니라 언급되지 않은 다른 성읍들도 거주에 적합하였다는 것을 추론한다. 요컨대, 레위의 제비의 범위는 다른 지파들의 영토가 얼마나 크고 광대하였어야 했는지를 완전히 명백히 보여준다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jos-21-41-41 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역