cal-jos-1-9-9 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
9. 내가 네게 명하지 아니하였느냐, 등. 히브리어에서 단순한 긍정이 종종 질문의 형식으로 이루어지고 이 어법이 매우 자주 나타나지만, 여기서 질문은 강조적이다. 이전에 가르쳐진 것에 증언을 제공하고, 주님이 자신의 권위를 뚜렷이 드러내심으로써 자신의 종을 돌봄과 주저함에서 해방시킨다. 그분은 물으신다. 나는 네게 명한 자가 아니냐? 나도 너와 함께 있겠다. 그 강조를 주목하라. 그분의 명령에 저항하는 것이 합법적이지 않기 때문이다. 이 구절은 또한 하나님의 부름과 명령을 신뢰하고 우리 자신의 양심에서 그것을 충분히 확신하여, 그분이 인도하시기를 기뻐하시는 곳이면 어디든지 따르는 것보다 확신을 낳는 데 더 효과적인 것이 없다는 것을 가르친다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-jos-1-9-9(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Joshua 1:9 translated_as ←