cal-jhn-9-38-38 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

38. 그가 그분께 경배했다. 물어볼 수 있다. 맹인이 그리스도를 하나님으로서 존경하거나 경배했는가? 요한이 쓴 헬라어 단어(προσεκύνησεν)는 무릎을 꿇거나 다른 표시로 존경과 경의를 표한다는 의미 이상이 아니다. 나 자신으로서는 그것이 드물고 특별한 무언가를 가리킨다고 생각한다. 즉 맹인이 평범한 사람이나 선지자에게 드리는 것보다 훨씬 큰 경의를 그리스도에게 드렸다는 것이다. 그러나 나는 그가 그 당시 그리스도가 육신으로 나타나신 하나님임을 알 만큼 진전했다고는 생각하지 않는다. 그렇다면 "경배"가 의미하는 것은 무엇인가? 예수가 하나님의 아들이심을 확신한 맹인이 거의 자제심을 잃고 황홀한 경탄으로 그분 앞에 엎드린 것이다.