cal-jhn-9-18-18 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

18. 그러나 유대인들은 믿지 않았다. 여기서 두 가지를 주목해야 한다. 그들이 기적이 행해졌다는 것을 믿지 않는다는 것과, 그리스도를 향한 비뚤어진 증오로 의도적으로 눈이 멀어서 명백한 것을 보지 못한다는 것이다. 요한은 그들이 믿지 않았다고 말한다. 이유를 묻는다면, 그들의 맹인 됨이 자발적이었다는 것은 의심할 여지가 없다. 눈앞에 놓인 하나님의 명백한 일을 그들이 보지 못하게 하는 것이 무엇인가? 아니면 완전히 확신을 받고도 이미 알고 있는 것을 믿지 못하게 하는 것이 무엇인가? 그들 마음의 내면의 악의가 그들의 눈을 감게 하는 것이 아니고 무엇이겠는가? 바울은 복음의 교리에서도 같은 일이 일어난다고 말한다. 복음은 숨겨져 있거나 불분명한 것이 아니라, 다만 이 세상의 신이 그 마음을 멀게 한 버림받은 자들에게만 그러하다고(고후 4:3). 이런 예들로 경고를 받아, 우리를 믿음에서 몰아가는 장애물들을 스스로 불러들이지 않도록 배우자. "유대인들"이라고 할 때 요한은 백성의 통치를 맡은 그 무리를 가리킨다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jhn-9-18-18 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역