cal-jhn-8-49-49 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

예수께서 대답하시되 나는 귀신이 들리지 아니하였고 오히려 내 아버지를 공경함이거늘 너희가 나를 무시하는도다. 그분은 첫 번째 죄목을 지나치고 두 번째 것만 반박하신다. 그분은 자신이 아버지의 영광을 증진하기 위해 일한다는 것으로부터 이끌어 낸 단순한 반박으로 만족하신다. 하나님을 제대로 그리고 진실하게 영화롭게 하는 자는 하나님의 영에 의해 인도되어야 하고 하나님의 신실한 종이어야 하기 때문이다. 너희가 나를 무시하는도다. 이 구절은 그분이 아버지의 영광을 증진하기 때문에 그에 합당한 영광을 받지 못한다는 불평처럼 설명될 수 있다. 그러나 나는 그분이 훨씬 더 높이 보신다고 생각한다. 그분은 아버지의 영광을 자신의 영광과 이렇게 연결하신다. "나는 하나님의 영광에 기여하지 않는 아무것도 나를 위해 요구하지 않는다. 그분의 위엄이 내 안에서 빛나고, 그분의 능력과 권위가 내 안에 거한다."

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jhn-8-49-49 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역