cal-jhn-8-3-3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

서기관들과 바리새인들이 음행 중에 잡힌 여자를 끌고 와서. 이 구절이 고대 그리스 교회에서 알려지지 않았던 것은 분명하다. 일부는 이것이 다른 곳에서 가져와 여기에 삽입된 것이라고 추측한다. 그러나 이것은 라틴 교회들에 의해 항상 받아들여졌고, 많은 고대 그리스 사본에서 발견되며, 사도적 정신에 어울리지 않는 것을 아무것도 담고 있지 않으므로, 우리가 그것을 유익하게 적용하기를 거부할 이유가 없다. 서기관들이 여자를 데려왔을 때, 그것은 그들 사이의 합의로 이루어진 것이며 그리스도를 함정에 빠뜨리기 위한 것이었다. 그들이 간음한 여자들은 율법에 따라 정죄된다고 명확히 말하는 것은, 이미 율법이 내린 판결로 그리스도를 묶기 위함이었다. 반면에 그리스도가 율법에 동의했다면 그는 다소 자신답지 않은 것처럼 보일 수 있었다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jhn-8-3-3 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역