cal-jhn-5-28-28 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
28. **이를 놀랍게 여기지 말라.** 마지막 부활에서 앞서 말한 것의 확인을 이끌어 내는 것이 불완전한 추론이라고 생각할 수 있다. 몸을 살리는 것이 마음을 살리는 것보다 더 큰 능력이 아니기 때문이다. 대답은, 사실에서 크고 작음을 비교하는 것이 아니라 사람들의 의견에서 비교한다는 것이다. 육신적이므로 외적이고 가시적인 것만을 경탄하기 때문이다.
**무덤 속에 있는 자가 다 그의 음성을 들을 때가 오나니.** 그리스도는 여기서 무덤에 갇힌 자들만 언급하는데, 마치 다른 이들은 부활에 참여하지 못하는 것처럼 보인다. 대답은, 죽은 자들은 흔히 매장되므로 제유법(提喩法)으로 전체를 나타내기 위해 일부를 사용한다는 것이다. 아들의 음성은 그리스도의 권위와 능력에 의해 울릴 나팔 소리를 의미한다(마 24:31; 고전 15:52).
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-jhn-5-28-28(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on John 5:28 translated_as ←