cal-jhn-5-23-23 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

23. **이는 모든 사람으로 아버지를 공경하는 것 같이 아들을 공경하게 하려 하심이라.** 이 절은 하나님이 그리스도의 인격으로 통치하신다고 할 때 게으른 왕들처럼 하늘에서 안주하시는 것이 아니라, 그리스도 안에서 능력을 나타내시고 자신이 임재하심을 보여 주신다는 것을 충분히 확인한다. 모든 이가 아들을 공경하게 하려 한다는 것이 다른 무엇을 의미하겠는가? 아버지가 아들 안에서 인정받고 예배받기를 원하신다는 것이다.

따라서 우리의 의무는 그리스도 안에서 하나님 아버지를 구하고, 그리스도 안에서 그의 능력을 보며, 그리스도 안에서 그를 예배하는 것이다. 아들을 공경하지 않는 자는 하나님에게 마땅한 영예를 박탈하는 것이다.

마호메트교도들과 유대인들이 예배하는 하나님을 아름답고 웅장한 칭호로 꾸미더라도, 하나님의 이름이 그리스도와 분리될 때 그것은 헛된 상상에 불과하다는 것을 기억해야 한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jhn-5-23-23 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역