cal-jhn-5-19-19 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
19. **예수께서 그들에게 이르시되.** 그리스도가 유대인들이 비방으로 의도했던 것을 부인하기는커녕 더 공개적으로 그것이 참임을 주장하는 것을 볼 수 있다. 그리고 먼저 유대인들이 비판한 일이 신적인 일임을 주장한다. 필연적으로 그에게 돌려야 하는 것을 정죄하기를 고집한다면, 그들이 하나님 자신과 싸워야 함을 이해하도록 하기 위함이다.
이 구절은 정통 교부들과 아리우스파 사이에 다양하게 논쟁되었다. 아리우스는 "아들이 스스로는 아무것도 할 수 없다"는 것에서 아들이 아버지보다 열등하다고 추론했다. 교부들은 이 말씀이 인격의 구별을 나타낼 뿐이라고 대답했다.
그러나 두 입장 모두 잘못되었다. 담화가 그리스도의 단순한 신성에 관한 것이 아니기 때문이다. 여기서 본 진술들은 단순히 그 자체로 하나님의 영원한 말씀에 관한 것이 아니라, 육신에 나타난 하나님의 아들에게만 적용된다. 따라서 세상에 구속자로 보내지신 하나님의 아들로서의 그리스도를 우리 눈앞에 두자.
유대인들은 그에게서 인간 본성 이상을 보지 않았다. 따라서 그는 병자를 고치셨을 때 인간의 힘이 아니라 가시적인 육신 아래 감추어진 신적 능력으로 하신 것임을 논증한다. 요점은 이것이다. 그들이 육신의 외양에만 주의를 기울여 그리스도를 경멸하므로, 더 높이 올라가 하나님을 바라보도록 명하신다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-jhn-5-19-19(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on John 5:19 translated_as ←