cal-jhn-3-21-21 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

21. **진리를 따르는 자는 빛으로 오나니.** 하나님의 성령으로 새롭게 되기 전에 일부가 올바르고 참되다는 것을 인정하지 않는 한, 이것은 부적절하고 불합리한 진술처럼 보인다. 아우구스티누스는 '진리를 행한다'는 것이 "우리가 비참하고 선을 행할 모든 능력이 부족함을 인정하는 것"을 의미한다고 말한다. 그러나 이 모든 것이 그리스도의 뜻에서 크게 벗어나 있다.

그리스도가 의도한 것은, 진심으로 행동하는 자들이 자신의 일들이 시험받도록 빛보다 더 열심히 바라는 것이 없다는 것뿐이다. 그런 시험이 이루어졌을 때, 하나님의 눈에 그들이 진실을 말하고 모든 속임으로부터 자유롭다는 것이 더 분명해지기 때문이다. 우리는 일의 외적 광채에 속아 안에 감추어진 것을 생각하지 않는다. 따라서 그는 올바르고 위선으로부터 자유로운 사람들이 기꺼이 하나님의 임재 안으로 나아간다고 말한다.

하나님 안에서 행해진 일들은 그에 의해 승인되고 그의 규칙에 따라 선한 일들이다. 따라서 우리는 복음의 빛에 그것들을 가져와야만 하는 것 외에 다른 방식으로 일들을 판단해서는 안 된다는 것을 배운다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jhn-3-21-21 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역