cal-jhn-21-7-7 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**예수께서 사랑하시는 그 제자가 베드로에게 이르되.** 복음서 기자는 자신의 예로 우리의 의무를 보여준다. 기대 이상으로 성공할 때마다 마음을 하나님께로 올려야 한다. 이 친절이 모든 복의 근원이신 그분의 은혜에서 흘러나왔음을 즉시 기억해야 하기 때문이다. 요한의 마음 안에 있는 하나님의 은혜에 대한 거룩한 인정이 그를 그리스도의 지식으로도 이끌었다. 그는 눈으로 그리스도를 알아본 것이 아니라, 그 많은 물고기가 하나님의 손으로 가져다 주어졌다는 확신에서, 자신의 손을 인도하신 분이 그리스도이심을 결론짓는다.

그러나 요한이 믿음에서 베드로보다 앞서듯이, 베드로는 나중에 열심에서 그를 능가한다. 개인적인 위험도 아랑곳하지 않고 호수에 뛰어들었기 때문이다. 나머지는 배를 타고 따라온다. 모두가 마침내 그리스도께 오지만, 베드로는 다른 이들보다 독특한 열심에 이끌린다. 그가 걸어서 건너갔는지 헤엄쳐 건너갔는지는 확실하지 않다. 그러나 배를 떠나 해변으로 나간 행동이 어리석음이나 무모함의 결과가 아니라, 그의 열심에 비례하여 다른 이들보다 앞서 나갔다는 것을 아는 것으로 만족하자.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jhn-21-7-7 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역