cal-jhn-20-20-20 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**손과 옆구리를 보이시니.** 이 확증이 필요했다. 이 모든 방법으로 그들이 그리스도께서 살아나셨음을 완전히 확신할 수 있게 하기 위해서다. 그리스도께서 부활 후에도 상처 자국을 가지고 계셨다는 것이 그분의 영광과 어울리지 않는다고 생각하는 사람이 있다면, 먼저 그리스도께서 자신을 위해서가 아니라 우리를 위해 사셨음을 고려하라. 또한 우리의 구원에 기여하는 것은 무엇이든 그리스도께 영광이 된다는 것도 생각하라. 그분이 잠시 자신을 낮추셨을 때 그것이 그분의 위엄에서 아무것도 빼앗지 않았던 것처럼, 이 상처들이 부활 신앙을 확고히 하는 데 기여하므로 그분의 영광을 감소시키지 않는다.

그러나 그리스도께서 지금도 상처 난 옆구리와 구멍 난 손을 가지고 계신다고 추론하면 터무니없다. 상처의 용도는 사도들이 그분이 살아나셨음을 완전히 확신할 때까지만 일시적이었음이 분명하다.

**제자들이 주를 보고 기뻐하더라.** 이것은 그리스도의 죽음으로 인해 그들에게 주어진 모든 슬픔이 그분의 새 생명으로 흩어졌음을 의미한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jhn-20-20-20 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역