cal-jhn-16-28-28 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

28. **내가 아버지에게서 나왔다.** 이 표현 방식은 우리의 주의를 그리스도 안에 있는 신적 능력으로 이끈다. 그분에 대한 우리의 믿음은 그분의 신적 능력을 지각하지 않는다면 견고하지 않을 것이다. 그분의 죽음과 부활, 믿음의 두 기둥은 하늘 능력이 거기에 연결되지 않는다면 우리에게 별 소용이 없을 것이다. 이제 우리가 그리스도를 어떻게 사랑해야 하는지를 이해한다. 우리의 사랑은 우리가 하나님의 목적과 능력을 바라보는 것이 되어야 한다. 그분의 손에 의해 우리에게 제공되시기 때문이다. 그분이 하나님에게서 나왔다는 진술을 냉담하게 받아들이지 말고, 어떤 이유와 어떤 목적으로 나오셨는지도 이해해야 한다. 즉 우리에게 지혜와 의로움과 거룩함과 구속이 되시기 위해서이다. **또 세상을 떠나 아버지께로 간다.** 두 번째 절로 그분은 이 능력이 영구적이라는 것을 우리에게 지적해 주신다. 제자들은 세상에 구속주로 보내지신 것이 일시적인 복이라고 생각했을 수 있기 때문이다. 따라서 그분은 아버지께로 돌아가신다고 말씀하신다. 자신의 떠나심으로 가져오신 그 복들 중에 아무것도 잃지 않았다는 것을 그들이 충분히 확신하게 하기 위해서이다. 하늘 영광에서 그분이 자신의 죽음과 부활의 능력과 효력을 세상에 쏟으시기 때문이다. 따라서 그분은 우리의 연약함을 벗고 하늘에 받아들여지실 때 세상을 떠나셨다. 그러나 우리를 향한 그분의 은혜는 여전히 그 힘이 온전하다. 아버지의 오른편에 앉아 온 세상의 홀을 흔드시기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jhn-16-28-28 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역