cal-jhn-14-6-6 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

예수께서 이르시되 내가 곧 길이요 진리요 생명이니.

그리스도께서 제기된 질문에 직접 대답하지 않지만, 알아야 할 유익한 것을 아무것도 빠뜨리지 않으신다. 도마의 호기심은 억제되어야 했다. 따라서 그리스도께서는 이 세상을 떠나 아버지께 가신 후 어떤 상태가 될지 설명하지 않으시고, 훨씬 더 필요한 주제에 머무르신다. 도마는 그리스도께서 하늘에서 하실 일을 들었을 것이다. 우리는 이런 복잡한 사변에 결코 싫증 나지 않기 때문이다. 그러나 복된 부활에 참여자가 되는 방법을 연구하고 수고하는 것이 우리에게 더 중요하다. 이 말씀의 의미는 이렇다. 그리스도를 얻는 자는 아무것도 부족하지 않다. 따라서 그리스도만으로 만족하지 못하는 자는 절대적 완전 이상을 추구하는 것이다. 그분은 시작이요 중간이요 끝이다. 그분으로부터 시작하고, 그분 안에서 계속하고, 그분 안에서 끝나야 한다. 영생으로 우리를 인도하는 지혜보다 더 높은 지혜를 추구해서는 안 된다. 그분이 길이시므로, 약하고 무지한 자들이 그분에게 버림받았다고 불평할 이유가 없다. 그분이 진리요 생명이시므로, 가장 완전한 자들도 그분 안에서 만족할 무언가가 있다. "나를 말미암지 않고는 아버지께로 올 자가 없느니라." 이것은 앞의 말씀에 대한 설명이다. 그분이 길이신 것은 아버지께로 인도하시기 때문이고, 진리와 생명이신 것은 그분 안에서 아버지를 인식하기 때문이다. 그리스도 밖에서 하나님께 이르려는 시도는 복잡한 미로를 만들 뿐이다. 그리스도를 버리고 신학을 하는 것은 헛되고 혼란스러울 뿐 아니라 미치고 기만적이고 가짜다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jhn-14-6-6 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역