cal-jhn-14-25-25 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

내가 아직 너희와 함께 있어서 이 말을 너희에게 하였거니와.

그분은 이것을 덧붙이셔서 그들이 마땅히 해야 할 것보다 덜 유익을 얻었더라도 절망하지 않게 하신다. 그 당시에 그분은 제자들 안에 숨어 있고 질식된 것처럼 보이는 교리의 씨앗을 뿌리셨다. 따라서 지금 쓸모없어 보이는 교리가 열매를 맺을 때까지 좋은 소망을 품도록 권면하신다. 간단히 말해, 그들이 들은 교리 안에 위로의 충분한 근거가 있으며, 다른 곳에서 위로를 찾아서는 안 된다고 증언하신다. 그러나 그것을 즉시 보지 못하더라도, 내면의 스승이신 성령께서 그 마음에 같은 것을 말씀하실 때까지 용기를 내라고 권면하신다. "보혜사 곧 아버지께서 내 이름으로 보내실 성령 그가 너희에게 모든 것을 가르치고." 그 성령이 가르칠 것은 사도들이 이미 그리스도의 입에서 배운 것이다. 따라서 그분이 새로운 계시의 창시자가 아닐 것이다. 이 한마디로 사탄이 성령이라는 구실 아래 처음부터 교회에 들여온 모든 고안들을 논박할 수 있다. 마호메트와 교황은 성경이 교리의 완전함을 담고 있지 않고 성령으로 더 고상한 것이 계시되었다는 것을 그들 종교의 원칙으로 삼는다. 그러나 복음 외에 어떤 교리나 고안을 도입하는 영은 기만하는 영이지 그리스도의 영이 아니다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jhn-14-25-25 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역