cal-jhn-14-23-23 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
예수께서 대답하여 이르시되 사람이 나를 사랑하면 내 말을 지키리니 내 아버지께서 그를 사랑하실 것이요.
우리는 이미 하나님의 우리를 향한 사랑이 이차적으로 놓인 것이 아님을 설명했다. 마치 우리의 경건이 그 사랑의 원인인 것처럼. 그러나 신자들이 복음에 드리는 순종이 하나님을 기쁘시게 하며, 계속해서 그분으로부터 새로운 선물의 추가를 기대할 수 있게 하기 위함이다. "우리가 그에게 가서 거처를 그와 함께 하리라." 그는 하나님의 은혜가 그 안에 거함을 느끼고 매일 하나님의 선물의 추가를 받을 것이다. 따라서 그분은 세상이 창조되기 전부터, 우리가 태어나기 전부터 우리를 사랑하셨던 그 영원한 사랑에 대해 말씀하시는 것이 아니다. 그분이 우리를 입양의 참여자로 만들어 우리 마음에 그것을 인치신 때부터의 사랑에 대해 말씀하신다. 신자들이 계속 진보해야 하는 믿음의 그 정도들에 대해 말씀하신다(마 13:12). 따라서 교황주의자들이 이 구절에서 우리가 하나님을 사랑하는 두 종류의 사랑이 있다고 추론하는 것은 잘못이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-jhn-14-23-23(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on John 14:23 translated_as ←